ก็เท่านั้น
posted on 21 Jan 2007 17:48 by ambiguous in love, personal, thoughts, translationฉันไม่เชื่อเรื่องรักข้างเดียว
ถึงจะทำอย่างนั้นได้
ก็ไม่ได้ตลอดไปหรอก
ในที่สุด เมื่อถึงจุดหนึ่ง
เราจะทำอะไรได้
นอกจากตัดใจ
ไม่ได้อยากทำอย่างนั้นหรอกนะ
แต่ฉันไม่มีทางเลือก
หรือถ้ามีทางเลือกจริงๆ...
ฉันก็ไม่กล้าพูดอยู่ดี
ว่าฉันจะเลือกเธอ
...
เธออยู่กับฉันจนถึงจุดจบ
แม้มันจะยากลำบาก
สิ่งที่เรามีนั้นยิ่งกว่า
ความรู้สึกนี้
เจ็บปวดเกินกว่า
จะพูดออกมาได้
ฉะนั้นฉันจะเก็บมันเอาไว้
จนกว่าหัวใจนี้จะหายดี
และกล้าหาญพอที่จะรักอีกครั้งที่หนึ่งในกาลเวลา
ยังคงเป็นของเรา
ยังคงเก็บรักษาไว้ในใจฉัน
ยังคงได้พักใจในความทรงจำเหล่านั้นไม่เคยห่างไกล
ฉันจะไม่ยอมให้วันเวลาลบเลือน
สักเสี้ยววินาทีของวันวาน
เพราะฉันได้เรียนรู้ว่า
ไม่มีใครแทนที่เธอได้
และแม้เราจะไม่เหมือนเดิม
ฉันก็จะยังมีเธออยู่ใกล้ๆ
ทุกครั้งที่คิดถึงแสงไฟแวบวาบ
ดวงตาที่สดใส
ยังคงเก็บรักษาไว้ในใจฉัน
ยังคงได้พักใจในความทรงจำเหล่านั้นไม่เคยห่างไกล
ฉันจะไม่ยอมให้วันเวลาลบเลือน
สักเสี้ยววินาทีของวันวาน
เพราะฉันได้เรียนรู้ว่า
ไม่มีใครแทนที่เธอได้
และแม้เราจะไม่เหมือนเดิม
ฉันก็จะยังมีเธออยู่ใกล้ๆ
ทุกครั้งที่คิดถึงที่หนึ่งในกาลเวลา
ยังคงเป็นของเรา
ยังคงเก็บรักษาไว้ในใจฉัน
ยังคงได้พักใจในความทรงจำเหล่านั้นไม่เคยห่างไกล
ฉันจะไม่ยอมให้วันเวลาลบเลือน
สักเสี้ยววินาทีของวันวาน
เพราะฉันได้เรียนรู้ว่า
ไม่มีใครแทนที่เธอได้
และแม้เราจะไม่เหมือนเดิม
ฉันก็จะยังมีเธออยู่ใกล้ๆ
จะจดจำไว้ตลอดไป-Never Too Far, Mariah Carey
...เข้ามาอ่าน
ถ้าเค้าไม่รักเราก็จะเลิก*
#1 By Bazii3 - - - >> ! ด ะ ขี้ || J* on 2007-01-21 17:53